Moira Zoitl – According to blueprint
—
https://revolver-publishing.com/moira-zoitl-according-to-blueprint.html
—
ISBN 978-395763-460-3
—
Katalog / catalogue, Berlin 2019,
104 Seiten / pages, 16,5 x 22 cm,
Softcover, Deutsch / Englisch
Design: Daniela Weirich
Texte / texts: Elke Krasny, Brigitte Hausmann, Moira Zoitl
Hrsg. / Ed.: Schwartzsche Villa Berlin
—
DE_
ACCORDING TO BLUEPRINT nimmt die Produktionstechnik des Blaudrucks als Referenzrahmen und "geht den physischen Bewegungen untersuchend nach, die durch Handelsrouten, Kolonialismus und Migrationen von Menschen, Objekten, aber auch handwerklichen Verfahren und Herstellungstechniken Globalgeschichte gemacht haben. [Moira Zoitl] über-setzt dabei zwischen Zeiten, zwischen kulturellen Techniken, Rohstoffen, Ressourcenverhältnissen, materiellen Objekten, kolonialen Verflechtungen, migrierenden Bewegungen, Fotografien, Gesten und Objekten, und dem Wissen individueller Akteur*innen." (Elke Krasny)
EN_
ACCORDING TO BLUEPRINT takes blue-dyeing, known in German as "blueprinting" as a frame of reference and "analytically traces the physical movements that made global history through trade routes, colonialism, and the migration of people and objects, but also craft processes and manufacturing techniques. [Moira Zoitl] trans-lates between times, between the cultural techniques, raw materials, and resource-related situations of material objects, colonial entanglements, migrating movements, photographs, gestures and objects, and the knowledge of individual protagonists." (Elke Krasny)